Basisinformationen

Bei der Darstellung des Inhalts, der wichtigsten Ziele der Pläne/Programme sowie der Beziehung zu anderen relevanten Plänen/Programmen sind jedenfalls der Zweck, der geografische Bereich sowie der Zeitrahmen und Status der Pläne/Pro­gram­me zu umfassen. 

Planungsziele und andere relevante Planungen

Durch die Darstellung der Beziehung zu anderen relevanten Plänen/Programmen können die betrachteten Pläne/Programme sozusagen in einen umfassenden Kontext eingebunden werden. Das kann Pläne/Programme in einer Planungshierarchie ebenso betreffen wie Pläne/Programme anderer Bereiche bzw. Sektoren. Dabei sollten Auswirkungen anderer Pläne/Programme, die sich auf das Planungsgebiet erstrecken können, ebenfalls dargestellt und geprüft werden, soweit dies möglich ist. Gerade für die Identifikation kumulativer Auswirkungen kann diese Betrachtung ausschlaggebend sein.

Umweltbedingungen - aktuelle Informationen, absehbare Trends

Die Bezeichnung "Umweltbedingungen" ist als Überbegriff für die im Anhang I lit. b bis d der SUP-RL angesprochenen Informationen (z.B. Umweltaspekte, Umweltzustand, Umweltmerkmale, Umweltprobleme) zu verstehen. Diese hängen zusammen und können sinnvoll gemeinsam betrachtet werden. Die dort genannten Anforderungen beziehen sich alle auf unterschiedliche Aspekte der Umweltbedingungen in den Planungsgebieten und in Gebieten, auf welche die Pläne/Programme voraussichtlich erhebliche Umweltauswirkungen haben.

Die Informationen über die relevanten Aspekte des derzeitigen Umweltzustands (SUP-RL Anhang I lit. b) sind die Voraussetzung um zu beurteilen, wie die Umwelt in dem betreffenden Gebiet durch die Pläne/Programme erheblich beeinflusst werden kann. Diese Aspekte können grundsätzlich sowohl positive als auch negative Aspekte sein. Die Information sollte also so aktuell wie möglich sein. Nichtsdestotrotz sollten daneben auch absehbare Trends wie z.B. Verkehrs- oder Emissionsprognosen (Verbesserungen ebenso wie Verschlechterungen) mit berücksichtigt und dargestellt werden. In diesem Zusammenhang sind auch die Umweltmerkmale der Gebiete zu betrachten, die voraussichtlich erheblich beeinflusst werden können (SUP-RL Anhang I lit. c).